A forma correta é “elo de ligação”, escrita em três palavras e sem hífen. A grafia “elo-de-ligação” está incorreta, pois não segue as regras do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Entretanto, mesmo sem o hífen, a expressão apresenta uma redundância que merece atenção.
Isso acontece porque a palavra “elo” já transmite a ideia de união, vínculo ou conexão. Por esse motivo, acrescentar “de ligação” geralmente não traz uma informação nova. Em textos formais, a recomendação é utilizar apenas “elo” ou outra palavra que expresse a relação desejada.
Confira, a seguir, por que a expressão não leva hífen, quando ela é considerada um pleonasmo e quais alternativas podem deixar a escrita mais clara em redações, provas e documentos profissionais.
Elo de ligação ou elo-de-ligação: qual é a grafia correta?
A grafia correta é elo de ligação, sem hífen. A expressão é formada por três palavras independentes, ligadas pela preposição “de”.
Essa construção segue a regra geral do Acordo Ortográfico, que determina a ausência de hífen na maioria das locuções.
Veja a diferença:
| Expressão | Situação |
|---|---|
| Elo de ligação | Grafia correta, mas redundante |
| Elo-de-ligação | Grafia incorreta |
| Elo | Forma mais concisa e recomendada |
Portanto, existem duas questões diferentes: a ortografia e a escolha das palavras.
Você TambémPode Gostar
Escrever “elo de ligação” não representa erro ortográfico. Entretanto, a construção pode ser evitada quando o objetivo é produzir um texto mais direto.
Por que a expressão não leva hífen?
A explicação está na Base XV, item 6.º, do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, incorporado à legislação brasileira pelo Decreto nº 6.583/2008.
🎓 Cursos grátis, concursos e vagas direto no seu WhatsApp!
Entrada 100% gratuita • escolha os grupos por tema
ENTRAR NOS GRUPOS →A regra estabelece que, em geral, não se utiliza hífen em locuções substantivas, adjetivas, adverbiais e outras construções semelhantes.
Entre os exemplos estão:
- Fim de semana;
- Dia a dia;
- Mão de obra;
- Cão de guarda;
- Sala de jantar;
- Lua de mel.
A expressão “elo de ligação” segue esse mesmo padrão.
Contudo, a regra possui exceções consagradas pelo uso, como “cor-de-rosa”, “água-de-colônia” e “pé-de-meia”.
Por isso, a presença de uma preposição não significa que toda expressão deva ser escrita sem hífen. É necessário considerar as regras específicas e as exceções ortográficas.
Por que “elo de ligação” é considerado um pleonasmo?
A expressão é frequentemente classificada como pleonasmo vicioso, porque repete uma ideia que já está presente no significado de uma das palavras.
Segundo os dicionários, “elo” pode designar cada uma das argolas que formam uma corrente. Em sentido figurado, também representa vínculo, união ou conexão entre pessoas, objetos e situações.
Assim, quando alguém utiliza “elo de ligação”, acrescenta uma informação que normalmente já está contida no substantivo “elo”.
Observe o exemplo:
Com redundância:
“O professor é o elo de ligação entre a escola e as famílias.”
Sem redundância:
“O professor é o elo entre a escola e as famílias.”
As duas frases transmitem a mesma ideia. Entretanto, a segunda utiliza menos palavras e mantém o sentido original.
Manuais de redação oficial, como o Manual de Redação e Estilo do Governo da Bahia, recomendam evitar construções redundantes desse tipo em textos formais.
Todo pleonasmo é um erro?
Não. O pleonasmo também pode funcionar como figura de linguagem quando a repetição é intencional e produz um efeito expressivo.
É o que acontece em determinadas construções literárias, nas quais o autor repete uma ideia para enfatizar uma situação ou intensificar uma mensagem.
Já o pleonasmo vicioso ocorre quando a repetição é desnecessária e não acrescenta significado ao texto.
Veja alguns exemplos:
| Expressão redundante | Alternativa mais direta |
|---|---|
| Elo de ligação | Elo |
| Subir para cima | Subir |
| Entrar para dentro | Entrar |
| Repetir de novo | Repetir |
| Conviver junto | Conviver |
| Protagonista principal | Protagonista |
Essas construções podem aparecer na linguagem cotidiana, mas geralmente são dispensáveis em textos que exigem objetividade.
O que usar no lugar de “elo de ligação”?
A substituição depende do contexto. Embora “elo” seja a alternativa mais simples, outras palavras podem expressar melhor a relação apresentada na frase.
Entre as possibilidades estão vínculo, ligação, conexão, ponte, intermediário e ponto de contato.
Veja como aplicar essas alternativas:
| Frase original | Reescrita recomendada |
|---|---|
| O gerente é o elo de ligação entre a diretoria e a equipe. | O gerente é o elo entre a diretoria e a equipe. |
| A plataforma funciona como elo de ligação entre alunos e professores. | A plataforma conecta alunos e professores. |
| O projeto criou um elo de ligação entre as comunidades. | O projeto criou uma conexão entre as comunidades. |
| A comunicação é o elo de ligação entre os setores. | A comunicação estabelece uma ligação entre os setores. |
Observe que nem sempre é necessário substituir a expressão por outra palavra isolada.
Em alguns casos, reorganizar a frase ou utilizar um verbo torna a mensagem mais objetiva.
Como evitar a redundância em textos formais?
Uma forma de identificar repetições desnecessárias é verificar se a retirada de uma palavra modifica o significado da frase.
No caso de “elo de ligação”, basta retirar “de ligação” para perceber que a informação principal permanece.
Esse procedimento também pode ser utilizado durante a revisão de redações, relatórios, trabalhos acadêmicos e documentos profissionais.
Entretanto, é necessário observar o contexto. Nem toda repetição é inadequada, especialmente quando contribui para a clareza ou possui finalidade expressiva.
Como a expressão pode aparecer em provas e redações?
A diferença entre “elo de ligação” e “elo-de-ligação” envolve dois conteúdos frequentemente estudados em Língua Portuguesa: ortografia e figuras de linguagem.
Em uma questão sobre o uso do hífen, o candidato deve reconhecer que a expressão é escrita com as três palavras separadas.
Já em uma questão sobre pleonasmo, a análise pode envolver a redundância existente na construção.
Considere o seguinte exemplo:
“A educação funciona como elo de ligação entre diferentes gerações.”
Se a proposta pedir a eliminação de palavras redundantes, uma reescrita adequada será:
“A educação funciona como elo entre diferentes gerações.”
A alteração preserva o sentido e elimina o complemento desnecessário.
Em redações de concursos públicos, vestibulares e no Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), a escolha de palavras deve considerar a clareza, a precisão e a adequação ao contexto.
Por isso, embora “elo de ligação” esteja escrito corretamente, utilizar apenas “elo” costuma ser uma opção mais concisa em textos formais.
Continue aprendendo Língua Portuguesa com o Pensar Cursos
Conhecer as regras de ortografia e identificar construções redundantes são habilidades que podem ser desenvolvidas com estudo e prática.
O Pensar Cursos oferece cursos online de Língua Portuguesa e Redação, com conteúdos voltados ao aperfeiçoamento da escrita e da comunicação.
Para acompanhar outras explicações sobre gramática, ortografia, acentuação e dúvidas frequentes da língua portuguesa, continue acessando o Blog Pensar Cursos e assista ao vídeo abaixo:
