A língua portuguesa possui muitas regras que geram dúvidas, principalmente quando se trata da ortografia. Uma dúvida frequente é sobre a distinção entre “veem” e “vêem”.
Muitos falantes se confundem ao escrever essas palavras, mas a regra é simples e pode ser facilmente compreendida. Nesta matéria, saiba a diferença entre essas duas formas, veja por meio de exemplos e entenda a influência do acordo ortográfico nesse contexto.
O que é o acordo ortográfico?
Antes de tudo, é importante entender que o Acordo Ortográfico de 1990 trouxe algumas mudanças significativas na língua portuguesa. O objetivo foi unificar a ortografia nos países lusófonos, tornando a escrita mais padronizada. Entre as mudanças, uma delas diz respeito ao uso do acento circunflexo em alguns verbos, o que afeta diretamente as palavras “veem” e “vêem”.
Por causa do Acordo Ortográfico, “vêem” deixou de ser a forma correta e passou a ser grafada como “veem”. Ou seja, a forma correta de escrever é veem, sem o acento circunflexo.
O verbo “ver” no presente do indicativo
A palavra “veem” é a forma conjugada do verbo ver na 3.ª pessoa do plural do presente do indicativo. Ou seja, “eles veem”, “elas veem”, “vocês veem” são exemplos de frases com o verbo ver nesse tempo e modo.
Conjugação do verbo “ver” no tempo presente do modo indicativo
O verbo ver é um dos mais comuns da língua portuguesa e tem vários significados, como enxergar, observar, assistir, avaliar, entre outros. A seguir, apresenta-se a conjugação do verbo “ver” no presente do indicativo:
- (eu) vejo
- (tu) vês
- (ele/ela/você) vê
- (nós) vemos
- (vós) vedes (pouco usado no português moderno)
- (eles/elas/vocês) veem
Portanto, quando você diz “eles veem”, está usando a conjugação correta para o plural. Por exemplo:
- Meus pais veem muito mal, sem óculos.
- Eles veem a confusão, mas não fazem nada.
- Elas veem a vovó todos os dias.
Esses exemplos mostram o uso de veem no contexto da conjugação do verbo ver.
A influência do acordo ortográfico
O Acordo Ortográfico de 1990 foi implementado com o intuito de tornar a língua portuguesa mais simples e padronizada. Entre as mudanças mais relevantes, uma foi a eliminação do acento circunflexo em algumas palavras, especialmente no caso dos verbos conjugados na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
🎓 Cursos grátis, concursos e vagas direto no seu WhatsApp!
Entrada 100% gratuita • escolha os grupos por tema
ENTRAR NOS GRUPOS →Antes do acordo, escrevíamos “eles vêem”, com acento circunflexo, mas com a reforma, essa grafia foi simplificada para “eles veem”, sem acento.
Exemplos antes e depois da reforma ortográfica:
Antes da reforma ortográfica:
- Eles vêem (verbo ver)
- Eles dêem (verbo dar)
- Eles crêem (verbo crer)
- Eles lêem (verbo ler)
Depois da reforma ortográfica:
- Eles veem (verbo ver)
- Eles deem (verbo dar)
- Eles creem (verbo crer)
- Eles leem (verbo ler)
Portanto, o acento circunflexo foi retirado das formas vêem, dêem, crêem e lêem nas conjugações do presente do indicativo. Apenas nas formas terminadas em -em (como vêm de “vir” e têm de “ter”) o acento foi mantido, como veremos mais adiante.
A diferença entre “veem” e “vêm”
Agora, é importante esclarecer a diferença entre “veem” (com o verbo ver) e “vêm” (com o verbo vir). Embora as duas formas sejam muito semelhantes, elas pertencem a verbos diferentes, o que altera seu significado e uso.
- “Veem” é a forma do verbo “ver” conjugada na terceira pessoa do plural, com o significado de enxergar ou perceber.
- Exemplo: “Elas veem a paisagem do alto do monte.”
- “Vêm” é a forma conjugada do verbo vir, que significa chegar ou movimentar-se de um lugar para outro.
- Exemplo: “Elas vêm de Curitiba passear.”
Essa distinção é essencial, pois a confusão entre essas palavras pode alterar o significado da frase. Lembre-se: “veem” é do verbo ver, enquanto “vêm” é do verbo vir.
Exemplos de uso correto de “veem” e “vêm”
Exemplo com “veem”:
- Eles veem o filme todas as quartas-feiras.
- Elas veem a importância do projeto.
Exemplo com “vêm”:
- Elas vêm à noite para o encontro.
- As pessoas vêm de todas as partes do país para o evento.
