• Sobre Nós
  • Equipe
  • Política de Privacidade
  • Política de Cookies (BR)
  • Fale Conosco
Blog Pensar Cursos
  • Cursos
    • Cursos livres
    • Cursos técnicos
    • Pós-graduação
  • Carreira e profissões
  • Extensão universitária
  • Enem e vestibular
  • Mais
    • Pé-de-Meia e programas
    • Português e linguagem
    • Faculdade e habilidades
    • Servidor, títulos e certificado
    • Lançamentos Pensar
Nenhum resultado
Ver todos resultados
  • Cursos
    • Cursos livres
    • Cursos técnicos
    • Pós-graduação
  • Carreira e profissões
  • Extensão universitária
  • Enem e vestibular
  • Mais
    • Pé-de-Meia e programas
    • Português e linguagem
    • Faculdade e habilidades
    • Servidor, títulos e certificado
    • Lançamentos Pensar
Nenhum resultado
Ver todos resultados
Blog Pensar Cursos
Nenhum resultado
Ver todos resultados
Home Curiosidades

A omelete ou o omelete? Descubra a forma correta

A palavra vem do francês, os dicionários discordam — e a resposta vai contra o que a maioria aprendeu na escola

Yasmin Santos por Yasmin Santos
14 de abril de 2026, 13:09h
em Curiosidades, Português e linguagem
Pessoa escrevendo em caderno enquanto reflete sobre dúvida de português relacionada ao gênero da palavra omelete.

A dúvida entre “a omelete” ou “o omelete” ainda faz muita gente parar para pensar — e a resposta pode surpreender. Fonte: Freepik.

WhatsappTelegramFacebookTwitterLinkedinReddit
Fontes preferidas no GoogleSiga o Blog Pensar Cursos no GoogleFique Atualizado no Google
Adicionar

Feminino ou masculino? A resposta vai surpreender quem sempre teve certeza sobre o gênero correto de “omelete”.

Quem já pausou na hora de escrever ou falar “a omelete” ou “o omelete” está em boa companhia. Essa é uma das dúvidas mais comuns da língua portuguesa — e a resposta não é tão simples quanto parece.

A origem francesa da palavra, somada à divergência entre os principais dicionários do país, cria uma confusão que vai muito além da cozinha. O que os especialistas dizem sobre isso? E qual forma usar no dia a dia sem errar?

O que são palavras de gênero variável no português?

Antes de responder sobre a omelete ou o omelete, vale entender como o português trata palavras estrangeiras. Quando um termo de outro idioma entra no português, ele precisa ganhar um gênero — masculino ou feminino. Esse processo nem sempre segue regras fixas.

Por que algumas palavras geram dúvidas de gênero?

Palavras de origem estrangeira tendem a gerar confusão porque não carregam marcas naturais de gênero, como as terminações típicas do português. É o caso de termos como show, kit, chef — e também de omelete.

A omelete ou O omelete: o que dizem os dicionários?

Quem busca uma resposta definitiva nos dicionários pode se frustrar. Os dois maiores do Brasil apresentam posições diferentes.

O que diz o Aurélio

O Aurélio, dicionário considerado mais conservador, registra “omelete” como palavra feminina. Para ele, a forma correta é “a omelete”.

Você TambémPode Gostar

Bandeira do Brasil tremulando ao vento, representando o símbolo nacional de um país que já foi chamado de Estados Unidos do Brasil.

O Brasil já se chamou Estados Unidos? Conheça a história do antigo nome do país

15 de novembro de 2026, 08:19h
Mulher com caderno e lápis, em expressão de dúvida, ilustrando a escolha entre “a quantas anda” e “às quantas anda”.

Dúvida de português: “a quantas anda” ou “às quantas anda”: essa expressão tem crase?

14 de novembro de 2026, 15:19h
Mulher lendo um livro, ilustrando a dúvida entre “como se não bastasse” e “como se não bastassem”.

Dúvida de português: “como se não bastasse” ou “como se não bastassem”? Veja quando usar cada forma

14 de novembro de 2026, 12:19h

O que diz o Michaelis

Já o Michaelis adota uma postura mais ampla: trata “omelete” como substantivo de dois gêneros, aceitando tanto o masculino quanto o feminino. Ou seja, tanto “a omelete” quanto “o omelete” estão dentro da norma.

A origem da palavra omelete explica a confusão

“Omelete” vem do francês omelette, que por sua vez tem raízes no latim. A palavra é uma fusão dos termos latinos que significam “ovo” e “lâmina” — uma referência à forma achatada do prato.

🎓 Cursos grátis, concursos e vagas direto no seu WhatsApp!

Entrada 100% gratuita • escolha os grupos por tema

ENTRAR NOS GRUPOS →

Por que o francês influencia o gênero em português?

Em francês, omelette é tratada no feminino. Essa influência levou alguns dicionários, como o Aurélio, a adotar o gênero feminino também em português.

No entanto, o professor Pasquale Cipro Neto, um dos maiores especialistas em língua portuguesa do Brasil, discorda dessa lógica. Em entrevista à rádio CBN, ele afirmou que “gênero não se transporta de uma língua para outra”.

O exemplo do “envelope” que explica tudo

Para ilustrar seu argumento, Pasquale usa a palavra envelope, que em francês também é feminina. No Brasil, porém, ninguém diz “a envelope” — a forma masculina é universal. O mesmo raciocínio pode ser aplicado a omelete.

Livro sobre letras com peças de alfabeto espalhadas ilustrando dúvidas comuns da língua portuguesa sobre gênero de palavras.
A omelete ou o omelete? Entenda essa dúvida comum. Fonte: Blog Pensar Cursos.

A forma correta: feminino, masculino ou os dois?

A resposta mais honesta é: os dois estão corretos.

Segundo a análise dos especialistas e o registro do Michaelis, tanto “a omelete” quanto “o omelete” são formas aceitas na língua portuguesa. O falante pode usar a que soar mais natural para ele.

Exemplos de uso no dia a dia

Veja como a palavra pode aparecer nas duas formas sem qualquer erro:

  • A omelete da minha mãe é a melhor do mundo.
  • O chef jamais revelaria a receita do seu omelete.
  • Dois omeletes, por favor!
  • Nunca comi uma omelete tão oleosa como aquela.

Omelete: como escrever sem errar em textos formais

Em textos formais — como redações, e-mails profissionais ou trabalhos acadêmicos —, a recomendação prática é manter consistência. Se optar pelo feminino, use sempre “a omelete”. Se preferir o masculino, mantenha “o omelete” ao longo de todo o texto.

Dica para redações e provas

Em provas de língua portuguesa, como o Enem, o ideal é escolher uma das formas e não misturar gêneros ao longo da produção. Ambas são aceitas, mas a coerência interna do texto é avaliada.

Outras palavras que têm o mesmo problema de gênero

“Omelete” não é o único caso assim. Veja outras palavras que também geram confusão de gênero no português:

  • Champanhe – masculino ou feminino (aceita os dois)
  • Laranja – normalmente feminino, mas o adjetivo de cor é invariável
  • Personagem – aceita os dois gêneros
  • Guaraná – masculino

Quem quer se aprofundar em gramática e melhorar a escrita? Acesse outros conteúdos do Blog Pensar Cursos.

Aproveite para assistir ao vídeo abaixo para esclarecer outras dúvidas de português:

★Prefira o Blog Pensar Cursos no Google. Veja nossas notícias primeiro nas buscas e no Discover.Adicionar como fonte favorita
SendShareShareTweetShareShare
Post Anterior

Milhões de terceirizados do serviço público agora têm direitos que não tinham antes

Próximo Post

Fim da escala 6×1: jornada de trabalho pode cair de 44 para 36 horas semanais sem redução salarial

Yasmin Santos

Yasmin Santos

Graduada em Letras Português/Inglês pela Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC), redatora do Grupo Sena Online

PostsRelacionados

Bandeira do Brasil tremulando ao vento, representando o símbolo nacional de um país que já foi chamado de Estados Unidos do Brasil.
Curiosidades

O Brasil já se chamou Estados Unidos? Conheça a história do antigo nome do país

15 de novembro de 2026, 08:19h
Mulher com caderno e lápis, em expressão de dúvida, ilustrando a escolha entre “a quantas anda” e “às quantas anda”.
Português e linguagem

Dúvida de português: “a quantas anda” ou “às quantas anda”: essa expressão tem crase?

14 de novembro de 2026, 15:19h
Mulher lendo um livro, ilustrando a dúvida entre “como se não bastasse” e “como se não bastassem”.
Português e linguagem

Dúvida de português: “como se não bastasse” ou “como se não bastassem”? Veja quando usar cada forma

14 de novembro de 2026, 12:19h
Professora de Língua Portuguesa diante de um quadro-verde com as expressões “se eu dispor” e “se eu dispuser”, representando uma dúvida comum de português.
Português e linguagem

“Se eu dispor” ou “se eu dispuser”: qual é a forma correta?

14 de novembro de 2026, 08:19h
Mulher de óculos segurando giz, com expressão pensativa, diante de um quadro com fórmulas matemáticas, simbolizando a dúvida entre "somos cinco" e "somos em cinco".
Português e linguagem

Dúvida de português: o correto é “somos cinco” ou “somos em cinco”?

12 de novembro de 2026, 18:09h
Mulher pensativa com lápis e caderno, representando a dúvida sobre o uso correto de subentender e subtender.
Português e linguagem

Dúvida de Português: “subentender” ou “subtender”?

2 de novembro de 2026, 21:50h
Próximo Post
Fachada do Palácio do Planalto, em Brasília, sede do governo federal que apoia a PEC que prevê o fim da escala 6x1 e a redução da jornada de trabalho semanal de 44 para 36 horas.

Fim da escala 6x1: jornada de trabalho pode cair de 44 para 36 horas semanais sem redução salarial

Professora segurando livros.

SAIU EDITAL! Novo concurso público abre 1.450 vagas com inscrições em breve

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Novidades

Estudante com mochila em frente a um instituto federal, ilustrando a oferta de mais de 300 vagas gratuitas em cursos sem prova, com inscrições até 19 de novembro de 2026.

Institutos federais oferecem mais de 300 vagas gratuitas sem prova; inscrições vão até 19/11

17 de novembro de 2026, 20:19h
Jovem profissional analisa um quadro de planejamento em escritório, representando as habilidades para conseguir emprego em 2027.

Empresas já estão de olho em 2027: quais habilidades podem fazer a diferença na hora de conseguir emprego?

17 de novembro de 2026, 15:35h
Estudantes de Administração e Jornalismo em ambiente de trabalho, representando as vagas de estágio na Câmara dos Deputados com bolsa de R$ 1.500.

Estágio na Câmara dos Deputados paga R$ 1.500 e inscrições para Administração e Jornalismo vão até 18/11

17 de novembro de 2026, 15:24h
Estudante universitário com mochila e documentos em frente a prédio institucional, representando a seleção de estágio em Direito da PGE de Goiás.

PGE de Goiás abre seleção para estágio em Direito com bolsa de R$ 1 mil para estudantes universitários

17 de novembro de 2026, 15:19h
Microempreendedor em seu pequeno negócio conferindo dados para abrir MEI

MEI: quase todo mundo acha que pode abrir, mas o que o Portal do Empreendedor checa antes do CNPJ?

17 de novembro de 2026, 13:23h
Certificado grátis da Escola Virtual.Gov: o que o documento mostra e o que ninguém garante

Certificado grátis da Escola Virtual.Gov: o que o documento mostra e o que ninguém garante

17 de novembro de 2026, 13:11h
Estudante apresenta documentos no atendimento de uma universidade, representando a validação dos dados da inscrição do Fies nas vagas remanescentes.

Fies: pré-selecionados nas vagas remanescentes devem validar dados da inscrição até quarta-feira (18)

17 de novembro de 2026, 12:39h

Sobre o Pensar Cursos Blog

O Pensar Cursos blog é parte do maior site de cursos gratuitos do Brasil - Pensar Cursos. Além de conhecimento, trazemos informações abordando temas como concursos públicos, atualidades, dicas de redação, profissões, curiosidades, benefícios sociais e desenvolvimento pessoal.

Menu

  • Cursos
    • Cursos livres
    • Cursos técnicos
    • Pós-graduação
  • Carreira e profissões
  • Extensão universitária
  • Enem e vestibular
  • Mais
    • Pé-de-Meia e programas
    • Português e linguagem
    • Faculdade e habilidades
    • Servidor, títulos e certificado
    • Lançamentos Pensar

2200 cursos com selo MEC e reconhecimento internacional

Pensar Cursos: 2200 cursos online com selo MEC e reconhecimento internacional
  • Equipe
  • Fale Conosco
  • Informações de propriedade / financiamento
  • Página Principal
  • Política de Cookies (BR)
  • Política de Correções
  • Política de Ética
  • Política de feedback acionável
  • Política de Privacidade
  • Princípios de Publicação
  • Sobre Nós
  • Termos de Uso
  • Whatsapp

© 2026 Pensar Cursos - Blog do maior site de cursos online do Brasil

Nenhum resultado
Ver todos resultados
  • Cursos
    • Cursos livres
    • Cursos técnicos
    • Pós-graduação
  • Carreira e profissões
  • Extensão universitária
  • Enem e vestibular
  • Mais
    • Pé-de-Meia e programas
    • Português e linguagem
    • Faculdade e habilidades
    • Servidor, títulos e certificado
    • Lançamentos Pensar

© 2026 Pensar Cursos - Blog do maior site de cursos online do Brasil

Encontrou um erro?

Conte o que está errado neste texto. A equipe confere e corrige.
Nós utilizamos cookies para garantir que você tenha a melhor experiência em nosso site. Se você continua a usar este site, assumimos que você está satisfeito.