Algumas palavras da língua portuguesa podem gerar dúvidas quando passam do masculino para o feminino. Entre elas está o substantivo “capitão”, que possui mais de uma forma feminina registrada: capitã e capitoa.
Mas qual delas deve ser usada para se referir a uma mulher que ocupa essa função? Continue a leitura para saber a resposta, que está relacionada à formação dos substantivos e também ao uso atual da língua.
Qual é o feminino de capitão?
As formas “capitã” e “capitoa” são registradas como femininos de “capitão”. No entanto, elas não possuem a mesma presença no português contemporâneo.
A palavra “capitã” é a forma mais utilizada atualmente para indicar uma mulher que exerce a função de capitão ou ocupa uma posição de comando. Por isso, é a opção mais comum em textos e situações de comunicação atuais.
Já “capitoa” é uma forma menos frequente e considerada pouco usual no português contemporâneo. A palavra aparece em registros tradicionais e também pode estar associada à mulher de um capitão. Dessa maneira, embora seja uma forma existente, seu emprego é bem menos comum.
Por que “capitão” pode formar “capitã”?
A formação do feminino não segue sempre o mesmo padrão na língua portuguesa. Substantivos terminados em “-ão” podem apresentar diferentes formas quando passam para o feminino.
Em algumas palavras, a terminação “-ão” é substituída por “-ã”. É o que ocorre em pares como “cidadão” e “cidadã”, além de “irmão” e “irmã”.
A forma “capitã” segue esse modelo de formação. Já “capitoa” apresenta outra possibilidade, semelhante à encontrada em palavras como “patrão” e “patroa”. Com o passar do tempo, porém, “capitã” tornou-se a forma predominante no uso.
Exemplos de como usar
Exemplos com “capitã”:
🎓 Cursos grátis, concursos e vagas direto no seu WhatsApp!
Entrada 100% gratuita • escolha os grupos por tema
ENTRAR NOS GRUPOS →- “A capitã comandou a equipe durante a competição.”
- “A jogadora foi escolhida como capitã antes do início da temporada.”
- “A capitã recebeu a missão de representar o grupo na cerimônia.”
Exemplos com “capitoa”:
- “A capitoa acompanhou o marido durante a recepção oferecida aos oficiais.”
- “A capitoa era conhecida pelos moradores da região como a esposa do capitão.”
- “A capitoa participou da cerimônia ao lado do marido.”
Para mais conteúdos sobre língua portuguesa e outras dúvidas de escrita, continue explorando o Blog Pensar Cursos.
Veja também:
