A forma correta, segundo a norma-padrão da língua portuguesa, é quilo, com “qu”. A palavra é usada para indicar a medida de peso de alimentos, objetos e outros produtos. Já a grafia “kilo”, embora apareça em alguns contextos, não é aceita na escrita formal do português.
O termo quilo é uma forma reduzida de quilograma, unidade equivalente a mil gramas. No Sistema Internacional de Unidades, o símbolo oficial do quilograma é kg. Continue a leitura e saiba mais a seguir!
Por que “quilo” se escreve com “qu”?
O termo “quilo” tem origem no grego khílioi, cujo significado é “mil”. Na língua portuguesa, esse elemento passou a integrar palavras que expressam a ideia de mil unidades, como quilograma, equivalente a mil gramas, e quilômetro, correspondente a mil metros.
Por isso, a grafia correta é feita com “qu”, de acordo com as regras ortográficas do português e com a forma oficialmente adotada para essas palavras.
Como é formada a palavra “quilograma”?
“Quilograma” resulta da justaposição dos elementos “quilo” (mil) e “grama” (unidade de massa), compondo a unidade padrão de massa.
Veja exemplos práticos que deixam clara a aplicação das formas corretas:
- Adquiri um quilograma de feijão para a semana.
- O bebê atingiu doze quilos logo após o primeiro ano de vida.
- Foram enviados 2kg de materiais para análise.
Uso de abreviaturas no Sistema Internacional
No Sistema Internacional, abreviaturas como kg (quilograma), km (quilômetro), l (litro) e h (hora) são padronizadas, sempre no singular e sem ponto abreviativo:
- kg = quilograma;
- g = grama;
- mg = miligrama;
- t = tonelada;
- km = quilômetro;
- m = metro;
- cm = centímetro;
- mm = milímetro;
- l = litro;
- ml = mililitro;
- h = hora;
- min = minuto;
- s = segundo;
- °C = grau Celsius.
Exceção: outro significado para “quilo”
Além de nomear uma unidade de massa, a palavra “quilo” também possui um significado ligado ao sistema digestivo. O quilo intestinal é uma substância esbranquiçada e de consistência pastosa, produzida no intestino delgado pela combinação do quimo com a bile e os sucos pancreático e entérico durante o processo digestivo.
Como evitar erros de ortografia no uso de “quilo”
Para evitar erros, use “quilo”, com “qu”, sempre que escrever a palavra por extenso. Quando precisar representar a unidade de forma abreviada, utilize “kg”, símbolo oficial adotado internacionalmente.
🎓 Cursos grátis, concursos e vagas direto no seu WhatsApp!
Entrada 100% gratuita • escolha os grupos por tema
ENTRAR NOS GRUPOS →A grafia “kilo” não faz parte da norma-padrão do português e pode comprometer a clareza do texto. Em conteúdos acadêmicos, profissionais, comerciais ou informativos, prefira “quilo” para manter a escrita correta e adequada.
Imagem: Magnific
Dicas finais para uso correto
Para escrever corretamente e manter a comunicação alinhada à norma-padrão, lembre-se:
- Use “quilo” para formar palavras: quilograma, quilômetro.
- Use “kg” como abreviatura, sempre sem ponto final.
- Evite “kilo” em qualquer contexto dentro da norma culta do português.
Ficou com alguma dúvida sobre a escrita de uma palavra? Acompanhe o Blog Pensar Cursos e encontre explicações claras, exemplos e orientações para escrever com mais segurança.
Você ainda erra a crase? Descubra o jeito mais fácil de nunca mais ter dúvidas. Veja o vídeo abaixo:
