A diferença entre sessão, seção e cessão está no sentido, não no som: as três são pronunciadas do mesmo jeito, mas uma indica encontro ou período, outra indica parte de um todo e a terceira indica o ato de ceder. Quem escreve relatório, ata, e-mail de trabalho ou redação de prova costuma tropeçar justamente porque o ouvido não ajuda.
Em vez de decorar regra, vale trocar a pergunta. Em lugar de “como se escreve?”, o teste abaixo faz outra: “o que eu quero dizer?”. Primeiro o sentido, depois a grafia.
Qual é o sentido de cada palavra?
As três palavras são homófonas, ou seja, soam iguais e se escrevem de forma diferente. O quadro resume o sentido principal de cada uma, de acordo com o uso corrente da língua.
| Palavra | Sentido |
|---|---|
| Sessão | Encontro ou período em que algo acontece |
| Seção | Parte, divisão ou setor de um todo |
| Cessão | Ato de ceder ou transferir algo a alguém |
Uma observação sobre a variante: “secção” também existe e tem o mesmo sentido de “seção”. Em geral, “seção” é a forma preferida no Brasil, e “secção” aparece mais em Portugal. Para conferir qualquer grafia, a consulta indicada é o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), mantido pela Academia Brasileira de Letras.
Como decidir em 3 perguntas?
Antes de escrever, passe a frase por este teste, na ordem:
- Alguém está cedendo algo? Se há transferência de bem, direito ou espaço, escreva cessão. Ajuda lembrar que a palavra começa com C, como o verbo ceder.
- Existe uma parte de algo maior? Se a ideia é setor, departamento, trecho ou divisão, escreva seção, com cedilha.
- É um encontro com começo e fim? Se for reunião, exibição, atendimento ou atividade com duração, escreva sessão, com dois S.
Se a frase aceita “reunião” ou “período” no lugar da palavra, o caso é de sessão. Se aceita “setor” ou “parte”, é seção. Se aceita “transferência”, é cessão.
Como ficam as frases-modelo?
Uma frase que reúne as três ideias ajuda a memorizar o conjunto:
Você TambémPode Gostar
- Na sessão de quinta, o conselho aprovou a cessão da sala para a seção de arquivo.
- A sessão de cinema começa às 19h, e o ingresso dá direito a um lugar na seção central da sala.
- O contrato prevê a cessão de direitos de uso da imagem, descrita na seção 4 do documento.
Repare que a terceira frase junta duas palavras que costumam ser trocadas em documentos: “cessão” de direitos e “seção” do contrato. Quem relê um texto formal deve procurar esse par com atenção.
Onde as trocas mais aparecem?
O erro costuma surgir em expressões prontas. Algumas combinações são tradicionais e ajudam a fixar a grafia:
🎓 Cursos grátis, concursos e vagas direto no seu WhatsApp!
Entrada 100% gratuita • escolha os grupos por tema
ENTRAR NOS GRUPOS →- Sessão: sessão de cinema, sessão de fotos, sessão plenária, sessão de terapia.
- Seção: seção eleitoral, seção de esportes, seção de um livro, seção de uma loja.
- Cessão: cessão de direitos, cessão de bens, cessão de uso de um imóvel.
Em “seção eleitoral”, o sentido é de divisão: é a unidade em que o eleitorado é organizado. Por isso se escreve com cedilha, e não com dois S.
Exercício: complete as lacunas
Preencha cada lacuna com sessão, seção ou cessão. O gabarito está no fim.
- A _____ de fotos durou duas horas.
- O contrato trata da _____ do terreno à prefeitura.
- Procure o livro na _____ de literatura.
- A _____ extraordinária foi marcada para segunda-feira.
- Leia a _____ 3 do regulamento antes de assinar a _____ de direitos.
Se errar alguma, volte ao teste das três perguntas e identifique qual ideia a frase carrega. Quem estuda com rotina de revisão, seja para concurso, vestibular ou trabalho, pode montar um caderno de erros e incluir esse trio, e há trilhas de preparação nos cursos do Pensar Cursos para quem quer organizar esse estudo.
Para outras técnicas de estudo, veja também o texto Marca-texto funciona menos do que parece: veja o que a ciência recomenda no lugar.
Gabarito
- sessão (encontro com duração)
- cessão (transferência do terreno)
- seção (parte da livraria)
- sessão (reunião)
- seção (parte do regulamento) e cessão (transferência de direitos)
Os sentidos acima seguem o uso corrente da língua. Em caso de dúvida sobre uma grafia específica, consulte o VOLP no site da Academia Brasileira de Letras.
