As duas expressões estão corretas, mas têm sentidos diferentes e não podem ser trocadas uma pela outra.
A expressão “muitas das vezes” está correta, mas não significa o mesmo que “muitas vezes”. Cada uma serve para uma situação, e trocar uma pela outra é um deslize comum na escrita.
Na prática, a diferença está em um detalhe: existe ou não um grupo definido de vezes por trás da frase.
Continue a leitura e confira os detalhes!
Quando usar “muitas das vezes”?
“Muitas das vezes” só faz sentido quando a frase fala de um conjunto específico de vezes. Esse conjunto pode aparecer na própria frase ou ficar claro pelo contexto.
Ou seja, a expressão indica que algo aconteceu em boa parte daquelas vezes, e não de forma geral. Veja alguns exemplos para não restar dúvida:
- Muitas das vezes em que fui ao mercado este mês, esqueci a lista em casa.
- Das dez entrevistas que fez, em muitas das vezes ela chegou mais cedo.
- Muitas das vezes em que o time jogou em casa, a torcida lotou o estádio.
Em todos esses casos, há um grupo delimitado: as idas ao mercado no mês, as dez entrevistas e os jogos em casa.
Quando usar “muitas vezes”?
Já “muitas vezes” indica apenas que algo se repete com frequência, sem um número definido de ocasiões. Por isso, pode ser trocada por palavras como “frequentemente”, “repetidamente” ou “regularmente”.
Alguns exemplos:
🎓 Cursos grátis, concursos e vagas direto no seu WhatsApp!
Entrada 100% gratuita • escolha os grupos por tema
ENTRAR NOS GRUPOS →- A professora já explicou esse conteúdo muitas vezes.
- Muitas vezes, o trânsito atrasa a chegada ao trabalho.
- Ele leu esse livro muitas vezes durante as férias.
Aqui, não há um conjunto específico. A ideia é só de repetição.
Qual é o erro mais comum?
O deslize acontece quando “muitas das vezes” aparece no lugar de “muitas vezes”, sem nenhum grupo definido na frase. Nesse caso, o uso é considerado vício de linguagem.
Por isso, estas frases ficam inadequadas:
- Já liguei para você muitas das vezes.
- Muitas das vezes, o ônibus atrasa.
Em ambas, o correto é “muitas vezes”, porque não há um conjunto específico de ligações ou de viagens.
Como não confundir as duas expressões?
| Expressão | Quando usar | Teste rápido |
|---|---|---|
| Muitas das vezes | Quando há um grupo definido de vezes | A frase aceita um complemento como “em que…” ou “das vezes que…” |
| Muitas vezes | Quando a ideia é só de frequência | A expressão pode ser trocada por “frequentemente” |
Assim, uma boa dica é perguntar: “das vezes em quê?”. Se a frase responde, cabe “muitas das vezes”. Se não responde, o caminho é “muitas vezes”.
Gostou do conteúdo? Para tirar mais dúvidas de português e ver dicas, curiosidades, concursos e benefícios, explore o Blog Pensar Cursos!
Veja também:
