No plural, ler e ver viram leem e veem, sem acento, enquanto ter e vir pedem têm e vêm, com circunflexo.
As duas regras estão na Base IX do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, a parte que trata das paroxítonas. Uma derrubou o circunflexo do plural de ler, ver, crer e dar; a outra o manteve em ter e vir, para separar essas formas de tem e vem.
Por que leem e veem ficaram sem acento
O item 7º da Base IX afirma que se dispensa o circunflexo nas formas verbais paroxítonas com e tônico fechado em hiato com a terminação -em da 3ª pessoa do plural. A regra vale para o presente do indicativo e para o conjuntivo, nome usado em Portugal para o subjuntivo.
Os exemplos oficiais do item são estes:
- creem, descreem
- deem, desdeem, redeem (marcadas como conjuntivo)
- leem, releem, tresleem
- veem, preveem, reveem
Deem e seus derivados (desdeem, redeem) entram na lista pelo subjuntivo, como em “espero que eles deem retorno”. O circunflexo que essas formas levavam antes do Acordo deixou de existir.
Por que têm e vêm continuam com circunflexo
A alínea c do item 5º da mesma Base IX manda acentuar as formas do presente do indicativo de ter e vir na 3ª pessoa do plural. A finalidade declarada é distingui-las de tem e vem, que são a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo.
O Acordo explica que, na fala, essas formas funcionam como paroxítonas.
Você TambémPode Gostar
A regra alcança os compostos, e o texto dá como exemplos abstêm, advêm, contêm, convêm, desconvêm, detêm, entretêm, intervêm, mantêm, obtêm, provêm e sobrevêm. No singular, esses verbos viram oxítonos terminados em -em e trocam o circunflexo pelo acento agudo, como mostra a tabela a seguir.
Tabela de singular e plural para conferir o acento
| Verbo | Ele (singular) | Eles (plural) |
|---|---|---|
| ter | tem | têm |
| vir | vem | vêm |
| manter | mantém | mantêm |
| deter | detém | detêm |
| ler | lê | leem |
| ver | vê | veem |
| crer | crê | creem |
| dar (subjuntivo) | que ele dê | que eles deem |
Entre os dois grupos, a posição do acento muda. Em ter, vir e compostos, quem leva o circunflexo é o plural. Em ler, ver, crer e dar, o acento fica no singular: lê e dê constam da Base VIII como oxítonas com e tônico fechado, e vê e crê obedecem ao mesmo princípio.
🎓 Cursos grátis, concursos e vagas direto no seu WhatsApp!
Entrada 100% gratuita • escolha os grupos por tema
ENTRAR NOS GRUPOS →Eles vêm ou eles veem: o teste para não trocar vir por ver
Uma troca comum é entre vêm, de vir, e veem, de ver. Para conferir, passe a frase para o singular, com “ele”.
- “Os alunos vêm de ônibus” vira “o aluno vem de ônibus”. Verbo vir: no plural, uma só letra e, com circunflexo.
- “Os alunos veem o resultado no site” vira “o aluno vê o resultado no site”. Verbo ver: no plural, a letra e dobrada, sem acento.
Com ler vale o mesmo raciocínio: o aluno lê, os alunos leem. O blog já tratou da dúvida específica em veem ou vêem.
Teste com seis frases e gabarito
Complete com a forma correta do verbo entre parênteses:
- Os candidatos ____ (ler) o edital antes da prova.
- As apostilas ____ (ter) exercícios no fim de cada capítulo.
- Meus primos ____ (vir) para o Natal.
- Eles não ____ (crer) em sorte, só em estudo.
- Espero que os professores ____ (dar) a nota até sexta.
- Os documentos ____ (conter) erros de digitação.
Gabarito: 1. leem; 2. têm; 3. vêm; 4. creem; 5. deem; 6. contêm.
Desde quando a regra vale e o que fica de fora dela
O Decreto 6.583, de 29 de setembro de 2008, promulgou o Acordo no Brasil com efeitos a partir de 1º de janeiro de 2009. O prazo em que a grafia antiga ainda era aceita foi ampliado pelo Decreto 7.875, de 2012, e acabou em 31 de dezembro de 2015. A cronologia completa está em Acordo Ortográfico foi assinado em 1990 e virou obrigatório só em 2016.
Duas regras parecidas não se misturam com esta. Pôde, no passado, guarda o circunflexo obrigatório para se diferenciar de pode (item 6º da Base IX), e o mesmo item torna facultativo o acento em dêmos, do verbo dar. Já o verbo pôr conserva o acento para não se confundir com a preposição por (Base VIII).
Outros acentos caíram com o Acordo. O verbo parar perdeu o acento em para, caso explicado em para, do verbo parar, sem acento, e os ditongos ei e oi das paroxítonas também ficaram sem sinal, como mostra a regra de ideia, jiboia e heroico. Outras dúvidas de grafia estão reunidas na tag dúvidas de português.
Fontes consultadas
- Decreto nº 6.583, de 29 de setembro de 2008, que promulga o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa (anexo com as Bases VIII e IX). Presidência da República, Portal da Legislação do Planalto. Inclui a redação do Decreto nº 7.875/2012 sobre o prazo de transição. Consulta em 26/10/2026: planalto.gov.br.
